Van oud naar nieuw

Voordat ik hier in het Nederlands schreef, had ik een Engelstalig blog; The Gawkry. Vol enthousiasme begon ik daar grofweg een jaar geleden te bloggen, in het Engels dus. Het verraste me hoe moeilijk dat eigenlijk is. Je hebt immers een verhaal in het Nederlands in je hoofd, en weet daarvan alle kleine dingen maar eens in het Engels te vertalen. Ik heb het ongeveer een half jaar volgehouden, in een absurd tempo trouwens, in het begin elke dag een bericht (later werd dat minder, totdat het helemaal stopte).

Ik ben van plan dit domein op te zeggen, maar ik dacht; wat doe ik met de berichten die er al opstaan? Sommige zijn echt wel leuk, of vaak bezocht, of interessant (of alle 3!) en dan zou het maar zonde zijn om die weg te gooien.

Ik heb dus besloten een aantal van de berichten op The Gawkry over te zetten. In het Nederlands. Hier op Amor en Manie. Maar wel onder hun oorspronkelijke verschijningsdatum, dus ze staan helemaal achteraan al mijn originele A&M berichten.

Je kan ze het makkelijkst zo vinden:

Fairylights, lampjes om bij weg te dromen

Zelfmaken: lampen voor bijna geen geld!

Zelfmaken: een tas van een boek 

Zelfmaken: een snoezig speldenkussentje

Zelfmaken: Een schaaltje van touw voor kleine prullen

Zelfmaken: Een bijzettafeltje van een oude lampenkap

Ombre hair, dark to light

Zelfmaken: Een sieraden hanger

10 manieren om je creativiteit een boost te geven

De kunst van het niets-doen

Sommige mensen kunnen heel goed niks doen, anderen moeten constant bezig zijn. Ik hoor bij die laatste groep. Altijd moet ik wat te doen hebben, en als ik niks toe doen heb, zorg ik er wel voor dat ik iets te doen krijg. Op werk is dat een goede eigenschap, maar thuis… niet altijd.

Ik merkte de laatste tijd dat ik in het weekend vond dat ik dingen moest doen. En dan zo veel mogelijk dingen in 2 dagen. Dit komt, naast mijn ik-moet-dingen-doen-instelling, ook door het feit dat ik van 24u naar 40u werken in de week ben gegaan. Als ik vertrek naar werk is het donker en als ik weer thuiskom is het donker. Zo voelt het alsof ik alleen ’s nachts thuis ben, hoewel het beter wordt want toen ik vandaag thuiskwam was het nog niet pikkedonker!

Kiekjes vanuit het huis, lychees op de fruitschaal

Mijn weekenden zijn dus altijd gevuld met bezoekjes aan familie, aan supermarkten, aan winkels in het algemeen, aan schoonmaken, aan opruimen en noem het maar op. Prima, als je het verspreidt, maar vanaf het moment dat we verhuisd zijn, zijn alle weekenden op die manier volgeboekt.

En sinds een week of 2 ben ik tot inkeer gekomen. Af en toe niks doen is helemaal niet erg, het is juist erg fijn! Dat klinkt misschien logisch voor jou, maar voor mij was het een openbaring. En stiekem is het nog best moeilijk ook, niks doen. Want er zijn veel dingen die je lokken om tóch iets te gaan doen. Denk bijvoorbeeld aan de sneeuw, aan familie die je al lang niet hebt gezien en, niet de onbelangrijkste, de sale…!

Maar afgelopen weekend was het zo ver, ik deed helemaal niks. ’t Vriendje had een mannenavond en was dus niet thuis van vrijdag op zaterdag. In plaats van zaterdag ochtend vroeg op te staan en me naar de stad te spoeden, zat ik op de bank en keek ik Gossip Girl. En in plaats van schoon te maken, ruimde ik alleen de keuken een klein beetje op. Het was namelijk zo’n bende dat je er niet meer in of uit kon, dankzij het arriveren van het fornuis. Ook toen ’t vriendje weer thuiskwam, zette het niets-doen zich voort. Hij is zo iemand die wel rustig niks kan doen, dus ik kan het van hem leren. We hebben ’s middags allebei computerspelletjes zitten doen. Meneer speelde Fifa, en ik, heel old school, rollercoaster tycoon. Ik heb nog een klein rondje gewandeld, wat foto’s gemaakt en toen weer naar huis. Pas ’s avonds gingen we iets doen, even snel boodschappen.

De zondag hadden we grootse plannen. We wilde naar de rommelmarkt in Den Bosch, we moesten thuis voetbal kijken, en ’s middags weer naar Den Bosch voor de verjaardag van mijn omaatje. Maar midden in de nacht kwam ik tot de conclusie dat het niks doen me wel was bevallen, en dat ik zondag’s helemaal niet heen-en-weer-heen-en-weer van Breda naar Den Bosch wilde. We hebben de rommelmarkt dus laten schieten (jammer maar helaas.. volgende keer beter!) en zijn pas ’s middags in de auto gestapt.

Nu ik er zo op terug kijk, heb ik een heerlijk weekend gehad. Lekker niks doen kan echt geweldig zijn. Ik zou het zeker niet elk weekend willen (of kunnen!) maar ik weet nu wel dat niks doen helemaal niet suf, saai of verkeerd is. Het is juist heerlijk ontspannen, en ik ga het zeker vaker zo rustig aan doen.

Goede voornemens

Net als iedereen neem ik me altijd voor om goede voornemens te maken voor het nieuwe jaar. En altijd vergeet ik het weer. Dit keer niet.

2013 is voor mij stiekem al een nieuw begin; nieuw huis, nieuwe baan, dat heeft toch veel impact op je leven. En niet alleen het mijne, ook 't vriendje heeft 't nodige gedoe meegekregen. Doorgeefgedoe, van mij dan.

Mijn goede voornemens zijn eigenlijk heel simpel, maar daarom juist best moeilijk (ja, snap je het nog? Ik niet meer..).

Ik wil dit jaar meer tijd voor mezelf maken, en nemen! Dat kan zijn door gewoon lekker op de bank in pj's een filmpje te kijken in plaats van altijd het huis op te moeten ruimen en bezig te moeten zijn. Maar ook door eens iets leuks, fijns, lekkers of ontspannends te doen, gewoon omdat het kan. Een kopje thee met een speciale smaak, super simpel maar we hebben het nooit in huis en als ik dan zo'n theetje heb kan ik er extra extra van genieten. En de Vertroetelcheque die ik won dankzij de actie bij ons tankstation, zal ook zeker wel helpen! Lekker een dagje er helemaal uit, lekker vertroeteld worden in een spa. Hmmmm, ik kijk er echt naar uit!

Verder wil ik dit jaar meer tijd besteden aan uitstapjes met 't vriendje. Nu we beiden full-time werken is de samen-zijn-tijd vaak ook bank-hang-tijd, en dat is toch niet echt spannend of enerverend. Meer ondernemen dus. En we zijn goed begonnen door lekker uit eten te gaan om te vieren dat we al 4 jaar samen zijn.

We hebben in de afgelopen 4 jaar al een hoop gedaan, zoals een tripje naar Parijs, een weekendje Brussel en gewoon lekker een rondje lopen in het holst van de nacht in de sneeuw

Een ander aspect van dit voornemen is ook de fles met herinneringen die we dit jaar gaan vullen. En zoals je kan zien; het kaartje van het restaurant zit er al in dus we zijn op de goede weg!

En ik wil meer creatief bezig zijn, en hier meer tijd voor maken. Ik ben gek op dingen maken, collage's, frutsels, noem het maar op. Maar het schiet er nu bij in, en dat is jammer. Ik merk ook aan mezelf dat ik het nodig heb, een beetje fröbelen. Bloggen is ook een goede creatieve uitlaatklep, dus dat ga ik sowieso (meer) doen!

En jij, heb jij nog goede voornemens?

Falen is balen - maak er iets positiefs van!

Falen is iets negatiefs, zelfs iets wat onacceptabel is in de huidige maatschappij. Je moet succes hebben in alles wat je doet, anders red je het niet en loop je achter op de mensen die wel succes hebben. Als je faalt ben je een loser en alle pogingen die je vervolgens doet om toch je doel nog te behalen zullen zijn besmet met je eerste gefaalde poging.

Dit is hoe ik tot voor kort dacht. Of, nou ja, nog steeds denk, ik moet niet op de feiten voor uit lopen. Mensen denken nou eenmaal gemakkelijker negatief terwijl voor positief denken een hoop oefening nodig is. Wat wel waar is, is dat ik sinds kort niet meer geloof dat falen altijd iets negatiefs is.

Wat is falen?

Als je in het woordenboek opzoekt wat falen nu precies betekend kom je op dit terecht:

fa·len (werkwoord; faalde, heeft gefaald) 

1. tekortschieten
2. mislukken
3. fouten begaan; zijn doel niet bereiken

Dat klinkt dus allemaal behoorlijk negatief. En dat is het in zekere mate ook, je had een doel voor ogen maar je hebt het niet bereikt. Nu kun je zeggen “ik heb gefaald, nu ga ik bij de pakken neer zitten”, maar je kan het ook op een andere manier bekijken.

Turn that frown upside down!

Falen hoeft niet iets negatiefs te zijn. Je kan het ook als iets positiefs zien. Falen betekend niet altijd “stop en geef het op” maar kan ook betekenen “dit lukt zo niet, probeer het eens anders”. Falen nodigt je uit om verder te denken dan je in eerste instantie deed. Als je het zo bekijkt, is falen voor jezelf leerzamer dan succes behalen.

Iedereen kent dat spreekwoord wel; van je fouten leer je. Als je iets probeert te doen en dat lukt meteen, zal je het de volgende keer ook op die manier doen. Je gaat niet snel een andere manier bedenken om, in feite, hetzelfde succes te behalen. Wanneer je iets probeert te doen en dat lukt niet, zal je wel nieuwe dingen moeten proberen. Je stelt je open voor andere ideeën, andere denkwijzen en bewandeld andere (minder bewandelde) paden. Je word dus creatiever van falen dan van succes.

Terugvallen en doorbijten

Het is ontzettend moeilijk om zo te leren denken, tenminste, dat vind ik. Ik merk regelmatig dat ik terug zak in de oude denkwijze van falen = negatief. Maar alleen al door het besef dat falen echt niet per se iets negatiefs hoeft te zijn, is het al makkelijker uit deze denkwijze te snappen. En wanneer je niet meer zo bang bent om te falen, durf je creatiever te zijn in je pogingen om succes te behalen. Want of je nou succes behaald of faalt, je wint er sowieso wat mee. Om Soichiro Honda (ja, van de auto's) te quoten:

Succes is 99% failure

Bronnen en inspiratie om anders te leren denken: How to benefit from failure, mindfullness, het verhaal van Soichiro Honda

10 manieren om je creativiteit te boosten

Ken je dat ook, dat je zin hebt om creatief te zijn, maar je hebt een soort van blokkade? Als een writers block, maar dat minder specifiek.. Ik ken dat helaas erg goed. Daarom was het fijn dat ik deze 10 tips vond op Cosmocricket. Ik heb ze wat aangepast, maar niet vertaald want daar had ik geen zin in :) Ik ga er maar vanuit dat iedereen Engels kan lezen...

#1. Don’t go shopping!
Hey, isn’t it my job to convince you to go to the store and buy all the latest products? Well, I guess it would be OK if you were to buy all the Cosmo Cricket stuff, but other than that, try improvising. Improvisation will force you out of your box. You will HAVE to try and solve the problem with something you didn’t think of first and that could just turn out to be a brilliant new idea!

#2. Clean your desk.
Ahhh, I know we all hate to hear that right! But a messy area will make you feel overwhelmed and that feeling is NOT going to get your creative juices flowing! I am the queen of messy desks, but since we put our house for sale, I have had no choice but to keep it clean. Here’s what I’ve discovered, for my 10 minutes of clean-up time each day (yes that is really all it takes), I have been 100 times more productive! It is well worth the investment.

#3. Take a walk.
It doesn’t have to be a walk necessarily, I get great results with showers too. It’s funny though, on almost every walk I come home with at least two new ideas. There’s something about the repetition of movement, the sound of my steps and being outside that let’s my mind wander to little creative places.

#4. Expand on what works.
When you get a good idea, try to extend it out to as many new ideas and uses as possible. Turn your spark into a flame and your flame into a fire.

#5. Bounce ideas off friends.
Sometimes you just have to get out of your own personal bubble. Go out, meet your friends and share ideas and thoughts! Who knows what you might come home with!

#6. Re-Define
Sometimes we get so caught up in what something has been, that we neglect to see what it could be. Is it a book or a purse? Is it a sewing pattern or artsy tissue paper? As you walk through stores constantly ask yourself, what else could this be?

#7. Take a Break
If you find yourself in a creative rut on a project, take a break. Walk away. Give yourself a time-out. It’s amazing how after coming back from a break you can have a completely new perspective.

#8. On your break, drink a coffee
Studies show that after only 20 minutes of drinking a cup of coffee, people’s brains are more alert and creative making better and faster connections. If you don’t like coffee, tea will do the trick as well.

#9. Keep a notebook nearby
I especially find a notebook on my bedside table to be handy. I often get good ideas right when I’m waking or falling into sleep. I jot these down and then look at them when I’m fully awake. About 50% of them make sense and about 50% of those are actually good.

#10. Live your Life
You can’t have new ideas without new inspiration and I don’t mean Pinterest. Get out there, enjoy a picnic, play a game with your kids, go see a movie. Creativity is actually just coming up with new and useful connections, but you need things to connect and that comes from living!